CRITÈRES  ET CONDITIONS D’UTILISATION

• Ce guichet s’adresse à tous les membres en règle de la PSEC pour l’année 2010. Le médium doit être le pastel sec, 90% de la surface travaillée visible. Pas de pastels à l’huile ou de techniques mixtes.
• Œuvres d’art originales seulement : les copies ou compositions faites à partir de matériel photo publié ou réalisé sous la supervision d’un professeur ne sont pas admissibles.
• PSEC se verra remettre une très faible commission sur chaque produit imprimé pour financer des activités destinées aux membres. (ex. : atelier photo d’œuvres d’art)
• Il n’y aura pas de changement d’information après l’approbation finale des épreuves.
• Les prix sont valides pour un an.
• Les CD et les photos vous seront retournés avec la livraison de votre commande.
• Éditions De Villers (EDV) et PSEC se réservent le droit de refuser les images qui ne répondent pas aux critères ci-mentionnés.

PROCÉDURE POUR COMMANDER

1. Téléchargez le catalogue et le formulaire de commande en format pdf.
2. Inscrivez-y votre commande. Prenez soin de lire attentivement le formulaire puisqu’une fois remplis, vous vous engagez à respecter toutes les conditions écrites.
3. Envoyez :
   
   a) le bon de commande
   b) votre CD d’œuvres
   c) une photocopie de  votre carte de membre en règle PSEC 2010
   d) une photo imprimée sur papier 5" x 7" de chaque œuvre, identifiée et signée
   
   
4. Après avoir reçu votre bon de commande, une personne de chez EDV vous contactera pour confirmer votre commande.
5. Avant l'impression de votre commande, une épreuve de chaque produit vous sera envoyée par la poste (frais additionnels) pour que vous puissiez donner votre approbation  finale.
6. Après approbation des épreuves, la facture sera finalisée et vous enverrez le paiement par chèque à l'ordre de : "Éditions De Villers".
7. La livraison s’effectuera de deux manières, à votre choix:
   
   
   • Option 1 : Vous venez chercher votre commande en prenant rendez-vous
   • Option 2 : Livraison à domicile. Frais de 14$ par envoi au poids maximum de 20 lbs.  

Important : Afin de répondre aux exigences de PSEC et de l'éditeur, prenez note que les cartes de souhaits ont deux endos différents. Voici les différences :

L’un avec texte et logos EDV-PSEC  et les coordonnées de l’artiste, pour les membres ayant été sélectionnés par jury, à au moins 1 exposition «Les Pastellistes» chez Ogilvy. L’endos comprend un texte de la PSEC , les logos EDV-PSEC et les coordonnées de l’artiste. Voir exemple ci-dessous.

• Cliquez ici pour voir un exemple de l'endos OGILVY

L’autre endos est disponible pour tout autre membre comprenant les coordonnées de l’artiste et la mention que cette personne est membre de la PSEC. Voir exemple ci-dessous.

• Cliquez ici pour voir un exemple de l'endos STANDARD

DIRECTIVES POUR VOS IMAGES NUMÉRIQUES et PHOTOS IMPRIMÉES

1. Les images doivent être en format JPG (jpeg) ou TIF (tiff) avec une résolution minimum de 300 dpi , compatible avec PC. Aucun autre format, résolution ou compatibilité ne seront acceptés.
2. L’œuvre seule devrait apparaître sur l’écran, sans reflet, sans cadre, sans passe-partout. La netteté de l’image doit être raisonnable pour l’imprimeur.
3. Bien identifier sur le CD votre nom et les noms de vos fichiers. Écrire lisiblement.
4. Les CD ne doivent contenir que les fichiers nécessaires à l’impression des cartes et rien d’autre. Les fichiers doivent être identifiés de la façon suivante nom_prenom_le_titre_formatdelacarte_sens_qte.jpg
   
   exemple 1 : picasso_pablo_demoiselles_davignon_5X7_hor_qte_100.jpg
   exemple 2 : picasso_pablo_maya_a_la_poupee_5X7_vert_qte_200.jpg

Important : Seuls les caractères suivants sont acceptés: les lettres en minuscules ou majuscules, les chiffres, les soulignés ( _ ) et les traits d’union ( - ).

Ne sont pas acceptées : les lettres avec des accents (é, É,à, À, ç, Ç, etc.), les caractères spéciaux comme @, ‘, ;, », (, )... Car certains logiciels de l’imprimeur ne les acceptent pas.

Inclure une photo de bonne qualité, sur papier glacé 5" x 7" pour chaque œuvre soumise. L’œuvre doit apparaître au complet, donc il peut y avoir des marges vides sur le 5" x 7". À l’endos, identifier avec votre nom, le titre et signer la photo. Votre signature certifie que l’image est le plus près possible de l’œuvre et sert au calibrage des écrans et de l’imprimante.

N’oubliez pas : Vérifier l’emplacement de votre signature pour qu’elle ne soit pas trop près du rebord de l’image. Sur votre œuvre, la signature doit se retrouver  à un minimum de ¾ de pouce de distance des rebords de votre pastel (prévoir des frais de graphiste s'il y a retouche de la signature) .

Recommandations : Imprimez vos photos à partir des fichiers que vous enverrez avec votre commande. Les photos seront représentatives de vos futures cartes.

Contact chez Éditions De Villers:
Claude Lizotte
Cellulaire : 514-347-9952